top of page

La publicité des débats

Performance - 2020


Protocole: Performance consistant pour l'artiste à dévoiler au public les différentes parties d'une boîte "magique". Chaque partie de la boîte est associée à un lecteur audio duquel est diffusé un texte récité par l'artiste elle-même.



Publicité des débats, 2019 Performance, bois, peinture, métal. © Collectif RPZ, Pantin, 2019, FR - Photo © David Munoz

L’artiste dévoile au spectateur une boîte à roulette pareille à celle d’un magicien. Sur celle-ci est inscrite « Publicité des débats ». La boîte est déployée au sol par l’artiste au fur et à mesure. Au fil de ce déploiement, l’artiste expose aux spectateurs chaque tranche de la boîte. Chaque tranche de la boîte correspond à une tranche d’histoire (5 au total). Une tranche d’histoire caractérise un instant précis de notre société. Au fil de la performance, le spectateur est ainsi amené à traverser le temps. Au fil de ce déploiement, l’artiste, dévoile une seconde petite boîte, qu'elle déplie et qui renferme 5 dictaphones. Chaque partie de la boîte est rattachée à un dictaphone différent. À chaque fois qu’une tranche d’histoire est posée au sol, l’un des dictaphones diffuse la voix de l'artiste qui témoigne d'un état du monde à un moment donné. Au fur et à mesure de la performance, le spectateur va ainsi à la rencontre de l’artiste dans un temps antérieur. L’artiste qui s’exprimait n’est plus la même que celle d’aujourd’hui. « Publicité des débats » vise à prendre du recul sur notre environnement, à penser le temps et l’espace que nous parcourons, le tout pour concevoir les tranches d’histoire à-venir.

The artist unveils to the spectator a roulette box similar to a magician's box. On this box it is inscribed "Publicity of the debates". The box is unfolded on the ground by the artist as he goes along. As the box unfolds, the artist exposes each slice of the box to the spectators. Each slice of the box corresponds to a slice of history (5 in total). A slice of history characterizes a precise moment in our society. During the performance, the spectator is thus led to cross time. In the course of this deployment, the artist unveils a second small box, which she unfolds and which contains 5 dictaphones. Each part of the box is attached to a different dictaphone. Each time a slice of history is placed on the ground, one of the dictaphones broadcasts the artist's voice which testifies to a state of the world at a given moment. As the performance progresses, the spectator thus goes to meet the artist in a previous time. The artist who was expressing himself is no longer the same as the artist of today. "Publicity of Debates" aims to take a step back from our environment, to think about the time and space we travel through, all in order to conceive the slices of history to come.



Comments


bottom of page